Hshijutsu Episode 3. The Battle With A Fly
3. The Battle With A Fly After winning against the giant centipede, I had to go to my doctor to get treatment for my index finger. It took a couple of weeks for my finger to get better. I thanked my doctor who saved my life. Having had that experience, I thought I should improve my Hashijutsu techniques and methods. However, I had no idea what to do. Then, I went online and found some people were talking about the samurai who fought a fly with his chopsticks and successfully caught it in the air. His name is Musashi. However, some people were saying that the story was not true. It was almost impossible for me to know what really happened.So, I decided to try it myself. One day, I noticed a fly was flying above my dining table when I was having supper. I took my chopsticks and tried to catch it. Unfortunately, it was not successful. I lost the battle in the end. I was the loser. 3. 蝿との格闘 大百足に対する勝利の後すぐ、私は指の治療のため医者に通う羽目になった。指の症状が良くなるのに、二、三週間を要したが、命の危険から助けてくれた医者には感謝した。この経験から私は、我が箸術の技...